26 11月 2012

Louis Le Duff が、レジオン・ドヌール勲章を授与

11月 23 日、Louis Le Duff は、仏国防大臣、Jean-Yves Le Drian からレジオン・ドヌール勲章を授与されました。


「あなたの素晴らしい経歴、才能、そして勇気は、このシュバリエ・レジオン・ドヌール勲章に値します」 Jean-Yves Le Drian (ジャン=イヴ・ル・ドリアン)は、金曜夜、ブルターニュ県で開かれた授賞式で、参列した大勢のVIPや企業経営者を前に、Louis Le Duff をこのように称えました。フランスの国防大臣は、Louis Le Duff の経歴と、市場の庭師の息子が、どのように業界の巨頭へと上り詰めたのかを振り返りました。

"Va mignoned, demat!" (親愛なる友よ... 素晴らしい夜を!) 感極まったLouis Le Duff は、ブレストンでのスピーチを、両親への敬意、そして従業員や、彼のキャリア全般で自分を触発し、支援してくれた全ての人々への感謝の言葉で始めました。

Groupe Le Duff は、14,500 人の従業員を雇用し、1,200 軒のレストランとブティック を経営、2012年はおよそ12億ユーロを売上げました。世界50か国に店舗を持ち、グループは現在米国に進出、ごく最近では、Timothy's Coffee(ティモシーズ・コーヒー)を買収しました。同社はフランスでも発展を続け、新しい Bridor の工場が、ラヴァルで建設されています。

これは、Groupe Le Duff のほんの手始めにすぎません、とLouis Le Duff は公言しました。